Phong cách ngôn ngữ khoa học được xây dựng dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế nhằm đảm bảo tính toàn cầu và minh bạch trong giao tiếp khoa học. Các chuẩn mực về cách trình bày, dùng từ, trích dẫn và cấu trúc văn bản đã được các tổ chức uy tín quy định rõ ràng, giúp tạo sự đồng nhất trong cộng đồng nghiên cứu trên thế giới. Tuy nhiên, trong môi trường nghiên cứu đa ngôn ngữ như tại Việt Nam, các nhà khoa học cần thêm kỹ năng để thích nghi với sự khác biệt về ngôn ngữ và văn hóa mà không làm mất đi bản sắc khoa học của bài viết. Sự phối hợp nhuần nhuyễn giữa phong cách ngôn ngữ khoa học và việc sử dụng từ ngữ thích hợp trong ngữ cảnh bản địa sẽ giúp nội dung trở nên dễ tiếp cận hơn, đồng thời duy trì được sự chuẩn mực cần thiết cho các công trình nghiên cứu. Điều này đảm bảo các bài viết khoa học của Việt Nam có thể góp mặt và có tiếng nói trong nền học thuật toàn cầu một cách hiệu quả. Phong cách ngôn ngữ khoa học là gì? Phong cách ngôn ngữ là những văn bảng mang tính chất chuyên về một vấn đề nào đó. Nó trình bày những phát hiện hoặc khám phá từ khoa học và có tính chính xác cũng như tính lô gích cao. Trong lĩnh vực khoa học, phong cách ngôn ngữ khoa học chú trọng xây dựng hệ thống câu rõ ràng, mạch lạc để đảm bảo sự logic khi truyền đạt ý tưởng. Một câu trong văn bản khoa học thường không quá dài, tránh sự rườm rà nhưng vẫn giữ đầy đủ thành phần ngữ pháp cần thiết để thể hiện ý nghĩa chuẩn xác. Việc sử dụng từ ngữ cũng rất kỹ càng, ưu tiên các thuật ngữ chuyên ngành vừa giúp làm rõ nghĩa, vừa tăng cường tính chuyên môn trong nội dung. Đồng thời, người viết cần tránh các biểu đạt mơ hồ hoặc đa nghĩa vì có thể gây nhầm lẫn cho người đọc. Ngoài ra, phong cách ngôn ngữ khoa học còn yêu cầu sự thống nhất trong việc sử dụng thể chủ động hay bị động sao cho phù hợp với mục đích diễn đạt, thường xuyên sử dụng thể bị động để nhấn mạnh kết quả hoặc sự kiện hơn là chủ thể thực hiện. Sự chặt chẽ trong cấu trúc câu và lựa chọn từ ngữ phù hợp giúp bài viết khoa học trở nên rõ ràng hơn, đồng thời đáp ứng yêu cầu truyền tải thông tin theo hướng định lượng và thực nghiệm một cách hiệu quả. Phong cách ngôn ngữ khoa học là cách viết và sử dụng ngôn ngữ trong các tài liệu khoa học. Phong cách này được đặc trưng bởi sự sử dụng ngôn ngữ chính xác, dễ hiểu, không gian đối tượng, không dùng lặp lại từ và tránh sử dụng các thuật ngữ không cần thiết.
